OMG. You know what’s totes ridic? The number of new words I’m overhearing in tween and twenty-somethings’ conversations.
From the OMGs to the whatevs, it seems like every word has been condensed and replaced with one or two syllable versions of its former self. Totally has become ‘totes.’ People has become ‘peeps.’ Professional is ‘profesh.’ And then there’s the word combinations. Awesomesauce, anyone?
What’s even more ridic is that suddenly I’m totes finding myself using this words in everyday conversation. My friends are now my ‘babez’. When I feel indifferent about something, ‘whatevs’ says it all. And when I go home to visit the ‘fam’, I don’t go to Melbourne, I go to ‘Melbies’.
I keep telling myself it’s just a passing phase. That these words – which are ruining the English language BTW IMHO – will go away. (BTW IMHO = by the way, in my honest opinion). But the addition of ‘devo’ (colloquial for devastated) to the online Macquarie dictionary earlier this year is probably a good indication that the English language evolves and these words are here to stay.
If you could eliminate a word (or two) from the English language what would it be?
That’s the question the New Yorker asked of its readers recently in an online game they called Questioningly. They asked readers to nominate the words they hate via Facebook and Twitter and the suggestions flooded in:
Words came in, marked for death. Popular objects of dissatisfaction included “awesome” and “epic” (pointlessly inflationary), “phlegm” and “fecund” (pointedly ugly), “bling” and “swag” (self-conscious slanguage), “impacted” and “efforting” (boardroom blather), “like” and “but” (only ever taking up space), and “irregardless” and “inflammable” (are they even words?). That was how the pack travelled, in the main.
If Mamamia’s Managing Editor Lana had her way, she’d probably remove the word ‘moist‘ from the English language. News Editor Rick is not a fan of ‘whilst’ (“it’s not a real word, people!”) or ‘utilize’ (“that’s just an inefficient way of saying use”). And for Editorial Assistant Nat it’s the word ‘flannel’ (she just doesn’t like it).
I could do without the words ‘blog’ (I think it’s ugly) and ‘irregardless’ (not a word!). And of course, ‘OMG’ and ‘ridic’ are top of my list. But before they’re eliminated from the English language entirely, I should probably work on removing them from my own daily conversations.
Which I totes will soon.
Over to you… What words grate on you?



Comments
538 Comments so far
Youse instead of you. Me instead of my. Anythink!! Argh!
But my pet peeve is ‘we are pregnant.’ No, you’re not! Only one of you is pregnant. Stick to, ”we are expecting.’
loading...
Youse does my head in! Today, I was reading something online and I couldn’t work out what she was saying…as it didn’t make sense until I worked out that the word she typed “use” was meant to be youse! Both oh so very wrong!
loading...
I hate “ay” at the end of a sentence. Grrrrrr
loading...
I wish “youse” was acceptable, as sometimes I need to be more specific about whether my “you” means one of the people I’m speaking to or several. Unitl then, I hate it.
loading...
How about saying ‘you all’ instead?
Youse is also one of my pet peeves too.
loading...
“Thee”, the second person singular, was a terrible loss to the language.
loading...
I can’t stand how the word hell is used an adjective. As in “it was hell good.”
loading...
Or hella good, hella fierce etc.
loading...
‘I could care less’, instead of ‘I couldn’t care less’ – people, if you say you COULD care less, that means you care a lot!
Nothink / Anythink, instead of nothing / anything. It’s a lot more common in the UK (where I’m from), I watch a lot of Eastenders and Corrie on UKTV and it’s so much more obvious now I don’t live there anymore (OK, so they say it as Nuffink / Anyfink, which is even worse).
Should OF instead of should HAVE.
Incorrect use of words like Seen / Saw as per Hannah’s post below.
Looser instead of loser – I love it when people who can’t spell call other people ‘loosers’!
Sorry, but the Australian use of known / grown – addition of an extra syllable making it knowAN / growAN. Seems to be really common in journalism (I work in publishing), both print and TV.
Anything over 100% – as if giving everything you have (ie 100%) isn’t enough, now you’re supposed to give just that little bit more (110%) and perhaps kill yourself in the attempt.
Like amyspeak’s post, the use of Z when there should be an S – ie utilize / utilise.
Average meaning bad, nice meaning lovely, when (to me) nice = average.
RE Kylie’s post and hating how everything is ‘bespoke’ nowadays – similarly:
Supermodel – I’ve seen it used on this website to describe people who’ve only been on the scene 30 seconds. To me, that is just a model – supermodels are people who are known and recognised outside of the fashion and magazine world. If not, you’re just a model.
Vintage – used to describe anything secondhand nowadays.
Executive – at a newspaper I used to work on friends of mine who sold classified advertising space over the phone got arsey if they weren’t given the title of ‘classified advertising executive’. Perhaps I’m wrong but the word executive implies (to me) someone sitting in a boardroom making big decisions.
loading...
“I could care less…” AHHHHH! Do you know how many times I have explained that to people? It so obviously means that you DO CARE.
Sorry, you touched a nerve there.
loading...
How about if you give 110% effort 24/7??????
Don’t quote me, but I believe an “antique” is something older than 80 years old. “Vintage” is something between 80-30 years old, “retro” is In the style of something from a previous era and “reproduction” is something faithfully to a previous era. Maybe you can let people know if they’ve used the term incorrectly. Hehe.
loading...
Versing. Not a word.
loading...
yes! my boys say this all the time!
when we were versing C or F or H
um, no actually unless you were quoting poetry at them, you were not versing them
needless to say, my boys do not listen..
loading...
Sorry I don’t get this newfangled language… what do they mean when they say versing??? Is it “giving them a lesson in…” / “lecturing them on…” ?
loading...
took me ages to work this out! but i think it is used instead of “vs.”.. eg NSW ‘versing’ QLD
loading...
Reading 50 Shades of Grey (second book) at the moment, and I hate the following words with a passion right now: inner goddess!!!
loading...
I’m hating how she uses sex instead of vagina. As in “he looked at my sex”, it’s a bloody vagina for god’s sake
loading...
Hahahaha snap!
loading...
I stopped reading because of this.
loading...
Ohhhh me too! Inner goddess, he touched my “sex” what the hell?
He touched your vagina girl! Deal with it! Or should I say vulva
loading...
“Oh my” Wippersnapper!!!!
loading...
Oh yes, THAT TOO. GRRRR.
loading...
‘done’ instead of correctly using ‘did’, as in ‘I done that yesterday’ Drives me crazy! So while we’re getting rid of words, lets fix some too!
loading...
Bling, can’t stand it!! Enough!! I also can’t stand when people make a comment and either start it with a passive aggressive “ummm” or end it with “just sayin”. Grrrrrr.
The word nectar has always revolted me.
loading...
I HATE that we have acquired a new verb ‘to verse’ as in ‘we are versing Sydney’ in some sport. It started with kids assuming that versus, vs, was something other than a Latin expression meaning to play against. Now I hear adults including teachers saying it and I WANT TO SCREAM!!!!
loading...
I’d forgotten this but we always said ‘versing’ when I was at school in NZ, as in ‘We’re versing (insert another high school name) in hockey tomorrow’, so it was normal. I have never said it since, nor have I heard it used since, so your comment really brought back some memories. It sounds so terrible to me now! I’ll never use that term again, I promise.
loading...
Panties
LOL
ROFL
trending
crushing (instead of having a crush on someone)
missus (as in “shes me missus”)
Gush
Spew
Flesh
Gusset
… I could go on
That being said I sms’d a friend the other day and instead of saying brilliant I said brillopad… Oh god, I’m part of the problem!
loading...
I hate it when kids say ‘we versed them at soccer last week’ or ‘they were versing us at netball” just wrong!
And ‘could of’ drives me crazy too. Have to admit to using Melb when texting but never what evs or totes! They are very TOWIE though aren’t they? (the only way is Essex)
loading...
Cray instead of crazy.. Or even Cray cray… As in that chick is cray cray.
Drives me mental!!!!!!!
And people who cannot differentiate between past and passed.
It’s painful
loading...
Oh cray cray – hate it!
And jelly for jealous grates on me as well – as in “I bought a new car – are you totes jelly of me?”
loading...
hahahaa! In my world, the 1 and only acceptable way of using jelly like that is in the following phrase:
“on a scale of 1 to Aeroplane, how jelly are ya?”
loading...
hate people who say “i’ve done Europe” or “we did Bali last year”. what does it even mean???
loading...
wanker
loading...
Not a word but rather a phrase “Go to” argggghhhhhhhh
loading...
Have to say that ‘ceebs’ is a kind of fun teen ‘word’ because of the weird way it has evolved and the way it gets used – very representative of the modern teen’s approach to life. For those who don’t know, it has evolved from Can’t Be F***d, which then gets shortened to CBF, which of course then turns into ‘ceebs’ (pronounced ‘seebs’) said in a long drawn out way, usually in response to queries like ‘don’t you have homework to do?’ or ‘how about walking the dog?’ or ‘what about catching up with your friend for a movie?’.
loading...
I absolutely HATE the following words:
Feminism
Making Love… Urgh that term totally turns me OFF!
Panties
Something being termed “Sensational”
Stoked
loading...
Yes! Making love makes me feel like I need a shower or something. Loathe it.
loading...
Melbies is pretty heinous sorry Nat. I think most Melbs people would be insulted at the term. Good post though!
loading...
Melbies is awful, I agree, I’ve heard “Melba” which I quite like!
(I’m from Melbourne)>
loading...
Functionality. Seriously, what is that?
Any use of the word journey that does not refer to travelling from one place to another.
Share. We ‘share’ everything these days. I blame the Americans and Oprah Winfrey for that one.
Someone said earlier that disorient was a made up word. I thought this was interesting (as well as incorrect). Being English, some words really jar on the ear and orient and disorient really get on my nerves. They seem like half words to me. It’s funny how there’s British English (which, what with it coming from England is actually English!) and American English (or lazy bugger English as I like to call it) but Australian English can’t seem to make its mind up.
loading...
The phrase…..WHERE IS HE AT
the SCORLINE is (prefer score)
ME instead of MY e.g. me shoes;
loading...
I would love to remove ‘bling’. I absolutely hate it.
Melbourne has always been Melbs for me and I’m no spring chicken!
loading...
Amazeballs.
HATE it.
loading...
I live in a house where words from Lucy’s first three paragraphs above are TOTES normal and littered throughout normal conversation. (13, 11 yr old daughters, and 22 yr old step-daughter – the main offender!)
Worst thing is, I just wrote an email to my parents and used the word TOTES in it! They’re EIGHTY! (Just waiting for Mum’s customary retort about the English language being butchered…)
loading...
I forgot “sensual” arrggghhh I hate hate hate hate that word!
loading...
chillax *shudder*
tampon
OMG
ROFL
totes
film pronounced “fillum”
foetus
pores
panties
I’m sure a psychologist could have a field day
loading...
What IS with “fillum”?! I can’t stand it! Even worse, “I went to the cinemaH & saw a fillum”. No you did not.
loading...
Irish pronounce it fil-um
loading...
I hate “operationalise”. It isn’t a real word, and “do” replaces it very nicely.
loading...
Oh, that drives me mental! It just sounds so ugly. ‘Was’ instead of ‘were’ should be added to that list. As in, “We was about to go shopping”.
But my most hated of all is ‘youse’. THE PLURAL OF ‘YOU’ IS ‘YOU’.
Also, if we got rid of the word ‘moist’ I would be pretty happy.
loading...
I hate ‘moist’ too! I also know a few women that feel the same. Is that a chick thing?
loading...
Oops, my comment was meant to be a reply to Hannah below. Not sure how that happened! =P
I think ‘moist’ is a chick thing. I hate it when I eat or bake a cake and want to describe it without using that word…
loading...
Ohhhh yes, please let’s get rid of ‘youse’. Nothing worse than browsing in a shop and being approached by the shop assistant ‘ are youse right?’. Arghhhhh, makes me want to scream.. ‘YOU, not youse, I am not a sheep.’
loading...
Myself! What happened to just ‘me’?
People using “I” when it should be “me”.
Copacetic. This one always sounds like someone is trying to come across as intellectual so uses the biggest word they can think of at that moment.
loading...
I hate frock, trouser (singular), lipgloss, journey, awesome. No particular reason. I am also sick of being asked “hows your day going?” by check out operators. None of your business and you don’t care anyway.
loading...
Oooh, what about when people say ‘miss-chee-vee-uss’ when it’s actually ‘miss-che-vuss”
Mischievous – there’s no extra ‘i’ after the ‘v’ people!
loading...
That one shits me to tears too! And one of my dearest friends does it. haven’t been able to think of a non-offensive/ patronising way of correcting her!
loading...
Will you marry me?
It’s my mission in life to re-educate any person who mispronounces mischievous. I’ve been known to ban TV shows if that word is uttered incorrectly even once., and I clench my jaw if someone says it to me. I’m sure this is my Reason for Living. Sad, I know. But it makes my ears bleed.
loading...
I know what you mean, though. My mum is convinced her reason for living is to straighten all the paintings/photos in the world.
loading...
This is kind of related, but why has the past tense changed so much recently? We used to say, for example, “he came off his bike” or “he came around the corner”. Now it’s always “he’s come off his bike” or “he’s come around the corner”. Can someone enlighten me as to which is correct? Because I find the “he’s come” to be so prevalent now, particularly in the television news, and it really grates on my nerves.
loading...
I know what you mean.
Are they different tenses: “he came” versus “he has come”? I don’t know what the tense would be called for “he has come” (present?! Although present would be “he comes” wouldn’t it?). It feels like the person is speaking about the past in the present tense to me when they speak like that and it doesn’t feel correct, but I couldn’t say why.
loading...
I think it’s called the past participle as opposed to the past tense to denote a more recent action in the past or an ongoing action -
he’s come off his bike would mean he is still doing it as we speak or he has Just done it.
loading...
Pretty sure this is called the perfect tense. E.g. “He has walked in off the street and has come right up to the front counter.”
loading...
‘Went’ doesn’t seem to be used anymore either. As in, ‘He went somewhere’. Now it’s always ‘He’s gone somewhere’.
loading...
If find the media use of the word “dies” instead of “has died” or “is dead” very strange. (eg: Jimmy Little Dies).
I feel like it should be past tense. You can only do it once!
loading...
I am not a ‘babe’, ‘peeps’ or ‘totes’ person. I have a friend who is 10 years younger than me & she speaks that new ‘I’m too impatient to finish my words’ language sometimes!
Love the word ‘sorrow’ – not a happy example but I think it is such a beautiful word to describe that feeling.
loading...
‘Journey’ in the reality TV sense….so overused! Lets go back to it meaning your actual body travelling somewhere, and not your emotional/weight loss/performing experiences etc.
loading...
totes! i really hate ‘totes’!
loading...
People who don’t use the correct tense, such as saying ‘seen’ instead of ‘saw’ or ‘done’ instead of ‘did’. For example, ‘I seen your sister yesterday’, or ‘I done that yesterday’. I think it’s surprising how many people don’t know the correct tense to use. Sorry everyone, but I think Aussies are particularly bad at this! This is basic English grammar, and I think it’s a reflection on Australian schools that maybe we aren’t focusing on grammar enough?
loading...
I agree…I often hear eg. I seen them cars….NO…you SAW THOSE cars.
loading...
I hate “FML” (fuck my life). I really really hate it.
loading...
Oooh! I’ve never ever heard it. I hate it too! Negative and lazy!
loading...
I hate it too. It’s overly dramatic and often used in relation to trivial things. So negative.
loading...
In addition to my original post, I’d like to add a visual aid…
loading...
No too sure if it has been mentioned already but:
OF as in could of, should of …. should be HAVE people, as in “I should have been …”
And in the spoken word … somefink, nuffink
Oh – and the words that football commentators make up. Can’t think of any exact examples, but every weekend I find myself shouting at Bruce MacAveney and the like with their useage!
loading...
people who invent spelling drive me insane…
gawjus – for gorgeous
how can that be easier to text / type!
Or people who don’t know how to use the the following words correctly…
to/two/too, their/there, your/you’re
loading...
Totally agree with your last one there. Drives me nuts.
I find most people have trouble with “you’re” and “they’re”. To me, they’re the most obvious ones! It very nearly says ‘are’ in the words…
loading...
I hate with a passion the incorrect use of “Myself” and “yourself”.
It is not “please contact myself”l!!! It is “please contact me”.
loading...
I completely agree with this!
loading...
Pottering- as in pottering around the house… Just irritates me!
loading...
So true. What is that word?!
loading...
Aww. I love pottering about!
loading...
I love pottering about to its cute
loading...
Me too! Pottering is cozy.
loading...
I hate the verb as noun trend. One example I can think of that I’ve heard recently is:
“that’s such a perfect capture” (should be “you have captured that moment perfectly” re: photographs).
Does anyone else know what I’m talking about & can offer more examples?I can’t think of other examples right now but I know it’s something I’ve seen in comments/articles on this website and in real life that has irked me.
loading...
Ooohh that would annoy me also. Can’t think of any more examples, but I don’t like the noun as a verb trend, eg. gifted as in “i was just gifted some new jeans”. That bothers me a great deal.
loading...
I just thought of something else that falls sort of into this category: well-wishes.
There is no such thing as a ‘well-wish’. Well-wishers – sure: they’re people who are wishing you well. I suspect that the person who started this current trend of referring to kind thoughts as ‘well-wishes’ was actually misinterpreting the phrase ‘well-wishers’. Anyone else?
loading...
I know what you mean, but I can’t think of any good examples, just a bad one (in that it’s a very inoffensive word): ‘building’. …Perhaps it’s not a new trend?
loading...
Do you mean like when they say someone “medalled” instead of “they got a medal”. Can’t think of anymore but I know there was something like that they used to say in Masterchef all the time…it’s bugging me that I can’t think of it.
loading...
Yes! But that’s noun-as-verb I guess, so the other way around… “Plated” could be the noun-as-verb you are thinking of from Masterchef?
loading...
“All be it” for ” albeit”…….. I am SERIOUS
loading...
A certain for ascertain (?spelling). Yep, 2 words. A. Certain.
loading...
People who write that they are “guttered” when they are really “gutted” just KILL me. Kill. Me.
Like many others, “panties” rips mine also.
loading...
‘Alternately’, when ‘alternatively’ is meant.
loading...
Tits.
Makes me cringe.
loading...
epic and fail. Especially in combination – epic fail.
loading...
Let’s talk about words we like too. I like saying ridonkulous instead of ridiculous. And I like the words perpendicular, artichoke and whiskers.
And I really really like French words and Spanish words. I was born in the wrong country really. Their languages are so much nicer on the ear than English ha ha
loading...
Fashionspeak ” a black pant” instead of a pair of back pants, “a smokey eye”,
” a platform shoe”,” a pink lip”.
Like detachable princess, I also loathe baby talk. When my children were small, someone tried to convince me that I wrong not to use it, but I think it is wrong. Why call it a doggie for five years and then tell the child,”well actually it is really called a dog”?
loading...
LOL and it’s variations (LMAO LMFAO ROFL) are the worst!
Bahahahaha really bothers me too.
I admit to being a regular offender with OMG and BTW.
I almost used “profesh” last night and wondered where I’d got that from and whether perhaps I’d actually made it up but I guess not!
Have recently seen “dafuq” hit the scene – basically a phonic expansion of WTF but with the “what” missing.
My friend uses “totes jelly” as a joke – took me awhile before I worked out that one!
As far as real word/phrase pet hates, I really hate “warm regards”, “take care” and “unfortunately”. To a much lesser extent (but they still came to mind) I don’t much like “pop in”, “peckish” and “nippy”.
Re: moist. Did everyone’s hatred of this word stem from that 90s song where the guy goes “mmm, moist” ? (what song am i thinking of??! Help!) Or did everyone start hating it after the how I met your mother episode where Lily tells everyone she’s scared of the word?
loading...
YES I also hate bahahahaha as if you need to type the sound of bursting out with laughter I also hate it when people end sentences with the word BUT it really really grates on me I can tolerate it from teens but some of my friends in there 30s use it and I seriously have to bite my tongue.
Have to say I also despise the word moist and I have no idea why but it makes me cringe
loading...
I really have an issue with people who don’t punctuate.
loading...
I don’t understand what so many people have against the word “moist”. I think it’s hilarious, but then I am fan of the show “Dead Like Me” and I find it find that the protagonist’s mother thought “moist” seemed vaguely pornographic.
There aren’t any particular words I hate, except for all of those times that people use words out of context or misspell them. “Sence” is a bit of an issue for me.
loading...
I think hating the word ‘moist’ is something of a cliche at this point. It’s almost lazy to say that you hate the word, but if you genuinely hate it, fair enough.
loading...
Caress. I can’t stand it. Makes me shiver.
loading...
I’m in agreeance with you Luce. Moist.
And as already mentioned, panties.
Start talking about moist panties and you’ll have me run a mile. Yet most men love when you talk about moist panties… go figure
Also the word food. Food. FOOD. fOoD. I just don’t like the shape of it. Yeah I know I’m weird.
And also I dislike how invented spellings now mean the opposite of traditional spellings. Like someone can be shit, or THE SHIT, phat, or just plain fat, and gay (happy) or just ghay. Like totes ghay.
loading...
Just for the record there is no such word as agreeance, the word is agreement.
loading...
I think “agreeance” is one of those made up American words…
loading...
I knew that, I was just testing to see if anyone was paying attention
loading...